6月に入った。3日前からここ京都に仕事でお邪魔している。

先週は、札幌で週末前半を過ごし、後半を名古屋で過ごして

からのイマココ。体温調整が追い付かない感じ。

京都は、昼夜の寒暖差が激しくて、札幌に防寒用に持って行った

服がここで朝晩大活躍だ。札幌では出番少なかったのにねえ。

ここ京都では、メキシコから毎年この十数年来日している

心理占星学のザビエ・ベトコートさんの京都での個人セッションと

ワークショップの通訳としてお仕事をさせていただいている。

先の画像は、先斗町界隈を歩くザビエさんと、

彼を京都に召喚しているStar Poets Galleryの今村仁美さん。

昨日で無事にセッションの全日程が終了し、今日は中休みを

いただいて、ホッと一息をついているが、明日からは、

緊張のワークショップだ。前回秋は1日だったけれど、今回は

次へのステップが準備されていて、土日連続で開催される。

考えただけで、おかしい種類のアドレナリンが脳内で

生成されている気すらする。

そのくらい緊張が走る、ということを言いたかった。

散々Facebookなどにザビエさんの素晴らしさは書いているが、

それでも書き足りない。私は2009年あたりからお世話に

なっているだろうか。年に1度、セッションを受けてきた。

彼が私の出生チャートを見て伝えてくれることは、

なかなか占星術の本などでは見受けられない視点からのものだ。

でもそこでの理論を占星学のベーシックを持って、説明を

してくれるので、結果とても腑に落ちる。

・・・と理解できるようになったのも実はまだつい最近のこと

かもしれない。そして、毎年毎年、ザビエさんとの時間から

もたらされる情報に深みが増しているのも強く感じる。

今生、地球上に人としての生を自身の選択としてもたらす

ことを決めたからここにいると仮定した時、

どんな生の設定をしてきたのかを、出生チャートを見ながら

ザビエさんの視点で解説してくれるのだが、

その時に自分がどんな人生のプロセスにいるか、

その人が何を大切にしているのか、といった要素を常に

大切にしながら伝えてくれる彼の姿勢に、ただただ感動する。

目の前の人が、今よりも幸せになるために、という

フォーカスが彼の中にあるのがとてもよくわかるのだ。

その瞬間を、毎回クライアントと接する彼を通して、

そして、通訳という貴重な役割を通して立ち会えるという、

特権かもしれない。本当にありがたいと思っている。

明日から二日間、ワークショップが開催されるのだが、

このワークショップでのザビエさんのテンションと放つエネルギーが

これまたすごい。私は勝手に「歩くボルテックス」と名付けた。

事実ほど奇なり。ワークショップで通訳をしている間の記憶が

前回はほとんど残らないくらいの集中力を要された。

すなわち私がまだまだ未熟なわけではあるのだが、

High Energy とはまさにこのことなのでは、という稀有な

体験を前回しただけに、今回もそういう意味において緊張が高まる。

無事に役割を果たせますように・・・（懇願）